Einen wunderschönen guten Morgen! Hier ist DJ8PW mit dem Hamburg-Rundspruch am 9. August 2026. Ich sende über das Relais DFØHHH auf 438,700 MHz und werde über die Relais DBØXH auf 145,6625 MHz, DBØHHH auf 145,750 MHz, DFØHHH auf 29,690 MHz und über DBØWOT auf 438,600 MHz übertragen. Wenn Holger, DG7YEX, oder Wolfgang, DH3LW, übertragen, bin ich auch auf 145,550 MHz im Raum Drage in Schleswig-Holstein zu hören. Im Internet können Funkamateure weltweit über TEAMSPEAK und den DFØHHH-Audio-Livestream (http://atvstream.mooo.com:8910/10m.mp3) zuhören. Außerdem wird unser Rundspruch heute Abend um 20:00 Uhr auch im Ruhrgebiet über DBØMHS gesendet.
Ausdrücklich begrüße ich auch alle, die noch keine Lizenz haben. Sollte euch unser Rundspruch mehr Appetit auf Amateurfunk machen, erhaltet ihr weitere Informationen im Internet unter darc.de oder auf unserer Distriktseite darc-hamburg.de. Die Links zu den Meldungen und den Text des Rundspruches sowie das mp3-File findet ihr dann auf unserer eigenen Webseite www.hamburg-rundspruch.de, wo unter Archiv auch ältere Texte nachzulesen sind.
Zunächst der Spruch des Tages:
Das Übel kommt nicht von der Technik, sondern von denen, die sie
missbrauchen.
[Jacques-Yves Cousteau]
Deutschland-Rundspruch Nr. 31/26 vom 30.07.2026
Überregionale Meldungen
Der Elektronik-Versender Pollin stellt Insolvenz-Antrag
Pollin electronic ist einer der letzten verbliebenen Elektronik-Versender in Deutschland (neben u. a. Reichelt und ELV). Wie Heise online am vergangenen Donnerstag berichtete, hat Pollin laut einer öffentlichen Bekanntmachung des Amtsgerichts Ingolstadt einen Insolvenzantrag gestellt. Ein Rechtsanwalt aus Nürnberg wurde zum vorläufigen Insolvenzverwalter bestellt. Einer Pressemeldung des Donaukuriers zufolge läuft der Geschäftsbetrieb weiter und die Gehälter der 140 Mitarbeiter seien gesichert. Für Aussagen zu den Gründen des Insolvenzantrags und zur weiteren Zukunft des Unternehmens sei es noch zu früh, hieß es. Ziel sei jedoch die Fortführung des Unternehmens, der Onlineshop ist derweil erreichbar und nimmt weiterhin Bestellungen entgegen.
Link: https://nord-ostsee-rundspruch.de, Nr. 624
Thüringer aktivieren die Åland-Inseln
Ein Team deutscher OPs, die überwiegend aus dem Raum Erfurt stammen, aktiviert ab morgen die Åland-Inseln. Bis zum 12.08. wollen sie unter OHØERF von 160 m bis 10 m in CW, SSB und FT8 QRV sein. Sofern es die Bedingungen erlauben, soll auch das 6-m-Band bedient werden. Die QSL-Route geht via DKØERF über das Büro. Mit von der Partie sind Timm, DG0OCG; Steffen, DL1STL; Tamas, DL1TAM; Thomas, DL5ARI; Herbert, DL5AXI, und Dirk, DO6KD.
Die Ålandinseln, IOTA EU-002, ist eine mit weitgehender politischer Autonomie ausgestattete Landschaft Finnlands, die seit 1921 als entmilitarisierte Zone gilt. Sie besteht aus über 6700 Inseln und Schären in der nördlichen Ostsee am Eingang des Bottnischen Meerbusens, der zwischen Schweden und dem finnischen Festland liegt.
Link: https://www.funkamateur.de/nachrichtendetails/items/OH0ERF_5-12Aug.html
Selbstbauwettbewerb der 71. UKW-Tagung
Im Namen des Funkamateur-Clubs Weinheim e. V. (FACW) laden wir auch 2026 wieder herzlich zum Selbstbauwettbewerb rund um Amateurfunk und HF-Technik ein! Die 71. UKW-Tagung findet vom 11.13.09. in Weinheim statt. Sie ist ein traditionsreicher europäischer Treffpunkt für Amateurfunk, Funktechnik und Elektronik. Hauptveranstaltungsort am Samstag ist die Dietrich-Bonhoeffer-Schule, während das Rahmenprogramm am Clubstation-Wasserhaus ausgerichtet wird.
Der Wettbewerb ist bewusst offen gestaltet: Willkommen sind Projekte aller Art von einfachen, wirkungsvollen Lösungen bis hin zu anspruchsvollen technischen Entwicklungen. Ob Elektronik, Mechanik, Software, Antennentechnik, Messtechnik, Funkzubehör, selbst hergestellte Bauteile oder eine ganz andere kreative Idee: Entscheidend sind die Freude am Selbstbau und der Bezug zu Amateurfunk oder HF-Technik.
Weitere Infos zur Tagung und zum Wettbewerb unter den Links.
Tagung: https://ukw-tagung.org
Wettbewerb: https://www.funkamateur.de/nachrichtendetails/items/ukw-sbw-2026.html
Varta droht Insolvenz und Zerschlagung
Varta eine 1904 eingeführte Abkürzung von Vertrieb, Aufladung, Reparatur transportabler Akkumulatoren wurde am 27.12.1887 in Hagen gegründet. Heute sitzt das Unternehmen in Ellwangen. Doch ist es seit Jahrzehnten in der Krise und viele Firmenanteile waren verkauft worden. 2007 hatte man die Sparte für Mikroakkumulatoren zurückgekauft wiederaufladbare Lithium-Ionen-Knopfzellen für Smartwatches und Bluetooth-Ohrhörer. Dank des Erfolgs der Apple iPods ein rentables Geschäft. 2019 wurde der Bereich Haushaltsbatterien zurückgekauft, die seitdem auch regelmäßig bei Discountern im Angebot sind. Auch Akkumulatoren für Hybrid-Autos sind ein Geschäft, doch ein sinkendes, weil rein elektrisch angetriebene Autos die zukunftsfähigere Lösung sind. Natrium-Ionen-Akkumulatoren, eine interessante neue Technologie, sind dagegen erst in der Entwicklung hier wären noch erhebliche Investitionen erforderlich. Doch wird Apple die iPod-Knopfzellen zukünftig aus China beziehen. Mit dem Wegfall dieser wichtigsten Einnahmequelle musste Varta daher Insolvenz beantragen. Die finanzierenden Gesellschaften wollen nun das Unternehmen zerschlagen: Nur das Haushaltsbatteriegeschäft soll erhalten bleiben.
Link: https://www.funkamateur.de/nachrichtendetails/items/varta-insolvenz.html
TV-Dokumentation: GPS-Störer, Aufklärungssatelliten, Zeitsignale
Die TV-Dokumentation Aufrüstung im All von Andreas Orth zeigt, wie GPS-Störungen im Ostseeraum nahezu täglich passieren und dadurch etwa den Schiffs- und Flugverkehr behindern. Im Erdorbit kommen sich die Satelliten der Großmächte immer wieder gefährlich nahe. Auch Aufklärungssatelliten der Bundeswehr müssen Ausweichmanöver fliegen.
Weitere Themen der Dokumentation: Die Großmächte testen Anti-Satelliten-Raketen mit gefährlichem Weltraumschrott als Nebenwirkung. Cyberattacken auf Bodenstationen sind keine Seltenheit. Start-ups in Europa entwickeln neue Trägerraketen und Kleinsatelliten, um unabhängiger von Elon Musks' Space X zu werden.
Die 30-minütige ZDF-Dokumentation mit Animationen und Interviews ist in der ZDF-Mediathek zur Wiedergabe abrufbar.
Link: https://www.zdf.de/video/reportagen/die-spur-224/aufruestung-im-all-droht-ein-weltraum-krieg-100
Quelle: https://www.funkamateur.de/nachrichtendetails/items/Satellitenkonflikt.html
Neue DX-Rekorde via Satellit
KE9AJ, Zweitplatzierter der HB9RG-Trophy 2025 und erstplatzierter 2026, hat gemeinsam
mit DJ8EW einen neuen Distanzrekord über den Satelliten AO-7 aufgestellt. Insgesamt
bestätigte AMSAT drei neue Satelliten-DX-Rekorde.
Am 29.07.2026 arbeiteten KE9AJ aus Illinois und DJ8EW aus Deutschland über den
Mode-A-Transponder von AO-7 eine Distanz von 7495 km. Damit verbesserten sie den
bisherigen Rekord um 41 km. Der 1974 gestartete AO-7 ist bis heute der älteste noch
aktive Amateurfunksatellit und beweist einmal mehr, welches DX-Potenzial selbst nach über
fünf Jahrzehnten im Orbit noch in ihm steckt. Der nun erzielte Weltrekord unterstreicht
eindrucksvoll den experimentellen Anspruch, den die HB9RG-Trophy fördert: Nicht
möglichst viele Verbindungen stehen im Mittelpunkt, sondern das Ausloten der technischen
Möglichkeiten des Amateurfunks über Satelliten.
Zwei weitere Distanzrekorde gelangen 9A6WW an der kroatischen Klubstation 9A1CAL gemeinsam mit A46UNX aus Oman. Ihre Verbindungen über AO-123 und SO-125 erreichten jeweils 4419 km. Während der Rekord auf AO-123 den bisherigen Bestwert um mehr als 1800 km übertraf, besitzt der Eintrag für SO-125 endgültigen Charakter. Der PocketQube von AMSAT-EA verglühte am 23.05.2026 in der Erdatmosphäre. Eine größere Distanz über diesen Satelliten wird deshalb nie mehr erzielt werden können.
Link: https://amsat-hb.org/news?b=1000429&c=ND1000841&s=djEtvPSKjd_AAp16lTxcHtNk_cPhuYT2OfDrfTcjsc_oDHg=
Radio DARC
Zum Glück verteidigt Radio DARC auch weiterhin die Verbreitung von Informationen auf Kurzwelle. So hören wir heute wieder Nachrichten aus Funk und Technik auf 9670 kHz in AM um 11:00 Uhr nach dem Hamburg-Rundspruch. Rainer, DF2NU, der Chefredakteur von Radio DARC schreibt dazu:
Zu unserer Jubiläums-Sendung Nummer 600 haben wir ein Interview mit Chefredakteur Rainer Englert vorbereitet. Er erklärt uns, wie RADIO DARC entsteht, was ins Programm kommt und was die Philosophie dahinter ist. Auch haben wir eine außerordentliche Persönlichkeit zu Gast, die erste deutsche Frau im Weltall, das ist Rabea Rogge.
Link: https://www.darc.de/nachrichten/radio-darc
Erster ARISS-Kontakt mit Kenia
Die Amateurfunkstation auf der Internationalen Raumstation ISS konnte am 05.08. den ersten historischen ARISS-Kontakt mit einer Schule in Kenia verzeichnen. Der Kontakt fand um 11:38 UTC mit einer Schule in Nairobi statt. Die Schüler stellten der Astronautin Sophie Adenot, KJ5LTN, die unter OR4ISS arbeitete, Fragen zu einer Vielzahl von Themen. Die Verbindung kam mit Hilfe der kenianischen Weltraumagentur mit Nutzung einer Telebrücke in Belgien zustande. Die Veranstaltung war ein großer Moment, nicht nur für die Schüler, sondern auch für Kenias relativ junge Weltraumagentur. Sie wurde 2017 gegründet, um die Agenda des Landes zur Nutzung von Weltraumtechnologie voranzutreiben. Auf YouTube gibt es einen Videomitschnitt der Verbindung.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=KdggsoUBN3o&t=9569s
Quelle: https://www.darc.de
10-jähriges Mädchen mitten im DX-Geschehen
Die erst 10 Jahre alte Nahla, YD1NAV, die im Juli 2024 ihre Lizenz erwarb, erreichte im Jahre 2025 die meisten DXCC-Länder und CQ-Zonen während des ganzen Jahres unter den Mitgliedern der Young Ladies Radio League! Von deren Vorsitzenden Ann, WA1S, erhält sie dafür eine Auszeichnung. Es ist immer wieder schön zu hören, dass so junge Menschen sich schon stark im Amateurfunk engagieren und sowohl Spaß daran als auch Erfolg haben.
Gruß, Winni, DL3XU
Link: https://www.arnewsline.org/ Report 2545
Regionale Meldungen
HRS-Umstellung 2 m
Moin,
weil DBØXH heute nach dem Rundspruch und dem Bestätigungsverkehr abgeschaltet wird und
DMØNDR noch nicht QRV ist, werdet ihr ab 16.08. vorübergehend den Hamburg-Rundspruch auf
2 m nur über DBØHHH auf 145,750 MHz hören und bestätigen können. 70 cm und
10 m laufen weiterhin wie gewohnt, und notfalls bleibt immer die Bestätigung an DL3XU@darc.de.
Bei dieser Gelegenheit bedanke ich mich herzlich bei den Betreibern der Relais für die umfangreiche Arbeit rund um die Umstellung der Relais. Und gern weise ich dabei darauf hin, dass es ein Spendenkonto gibt, wo ihr deren Arbeit unterstützen könnt. Einzelheiten hierzu gibt es auf der Seite: qrz.com/db/DF0HHH.
Gruß, Winni, DL3XU
Link mit weiteren Hinweisen: https://www.qrz.com/db/DF0HHH
DBØXH QRT
Moin,
nun ist es soweit: Das 2-m-Relais DBØXH, auf der QRG 145,6625 MHz wird endgültig
abgeschaltet. Damit endet eine sehr lange Erfolgsgeschichte, die in den 1970er-Jahren mit
dem Verantwortlichen Adolph Berg (Addi), DL1HAB auf dem Unilever Hochhaus auf der QRG
145,750 MHz anfing. Im Jahr 2003 übernahm ich von Addi dieses kultige
Relaisrufzeichen und baute die Technik inkl. Antennenanlage mit Hilfe der
Relaisarbeitsgruppe Hamburg e. V. auf einem 100-m-Sendemast in Henstedt-Ulzburg neu
auf. Aufgrund von Störungen auf der Empfangsfrequenz und S6-Problematik vor Ort und
unterwegs, wechselte DBØXH von der damaligen QRG 145,750 auf 145,6625 MHz.
Aber auch der Standort in Henstedt-Ulzburg konnte nur bis zum Jahr 2014 gehalten werden. Leider ging der dortiger Bündelfunknetzbetreiber insolvent und der Standort und somit auch unser Relais wurde komplett deaktiviert. Da ich zu dieser Zeit im Mobilfunkbereich gearbeitet habe und für einen Mast in Hamburg-Blankenese zuständig war, kam mir genau dieser für DBØXH in den Sinn. Schließlich gab es im Jahr 2015 vom Eigentümer des Mastes, Vodafone, grünes Licht für den Aufbau der Technik und Antennenanlagen. Es wurde ein 2 m und ein 70 cm analog Relais realisiert.
ABER: Einige Sender vor Ort erzeugten zusammen mit unserem Sendesignal üble Mischprodukte. Als anderer RX-Empfangsstandort, abgesetzt mit einer 23-cm-Linkstrecke bot sich der DFMG-Turm mit DFØHHH, betrieben von DL6XB, im Rosengarten an. Nach kurzer Zeit wurde die 23-cm-Linkstrecke von der Bundesnetzagentur genehmigt (damals ging das noch zügig). Wir konnten den abgesetzten 2-m-Relaisempfänger im Rosengarten fehlerfrei in Betrieb nehmen und wir alle wissen bis heute, wie gut das Ganze funktioniert Danke Berni!
Am heutigen Sonntag, dem 09.08.2026, wird DBØXH abgeschaltet und es bleibt mir nur zu sagen: Es hat immer sehr viel Spaß gemacht, das 2-m-Relais zu betreuen, drüber zu funken, sonntags den Hamburg-Rundspruch zu hören und nette Verbindungen zu erleben.
Machs gut liebe 145.6625 MHz aus Blankenese. Der Standort bleibt uns für Tetra auf 70 cm und als wichtiger Hamnet-Knoten selbstverständlich erhalten.
VY 73 de Malte, DH4HAM
Sonnenfinsternis am 12. August
Am 12.08. wird es über Hamburg ungewöhnlich dunkel: Der Mond schiebt sich vor die Sonne und verdeckt sie zeitweise zu einem großen Teil. Wer das seltene Himmelsschauspiel beobachten will, braucht vor allem freie Sicht nach Westen und unbedingt die richtige Schutzbrille.
In Hamburg beginnt die partielle Sonnenfinsternis nach Angaben des Planetariums gegen 19:10 Uhr. Ihren Höhepunkt erreicht sie um 20:07 Uhr: Dann sollen rund 85 % der Sonnenscheibe vom Mond bedeckt sein. Gegen 21:00 Uhr endet das Spektakel wieder. Vollständig dunkel wird es allerdings nicht, da Hamburg nicht in der Zone der totalen Sonnenfinsternis liegt. Ob die Finsternis tatsächlich zu sehen sein wird, hängt natürlich vom Wetter ab. Bei freiem Himmel dürften sich erhöhte Plätze und Aussichtspunkte mit unverstelltem Blick Richtung Westen besonders gut eignen. Nach dem Ende der Finsternis könnte sich der Blick in den Himmel weiter lohnen: In der Nacht zum 13.08. erreicht der Sternschnuppenstrom der Perseiden seinen Höhepunkt. Bei klarem Himmel sollen die Sternschnuppen auch in Norddeutschland zu beobachten sein.
Link: https://www.mopo.de/hamburg/sonnenfinsternis-ueber-hamburg-hier-haben-sie-die-beste-sicht/4920236
Damit sind wir am Ende des heutigen Rundspruches angekommen. Nachrichten für den nächsten Rundspruch bitte bis zum kommenden Freitag 18:00 Uhr senden an hrs@df0hhh.de. Sollte die Mail zurückkommen, bitte direkt an dl3xu@darc.de schicken wie auch eure Bestätigungen, wenn es über Funk nicht klappt. Bei allen Nachrichten bitte in die Betreffzeile an den Anfang die gewünschten Kalenderwochen schreiben. Und BITTE KEINERLEI ANHÄNGE!
Ich wünsche allen Geburtstagskindern eine fröhliche Feier, allen Kranken baldige Genesung und allen Zuhörern einen schönen Sonntag.
Auf 70 cm, 10 m und 2 m finden getrennte Bestätigungsverkehre statt. Dabei freuen wir uns auch über Bestätigungen von Stationen, die uns über andere Links, Relais oder Audiostreams gehört haben. Für das ZAP-Diplom gelten nur Bestätigungen, die am heutigen Sonntag bis Mitternacht eingetroffen sind. Und für den Bestätigungsverkehr könnt ihr alle Relais, auf denen der Rundspruch zu empfangen war, nutzen.
Bevor ich mich von den Hörern auf den zugeschalteten Frequenzen und im Internet verabschiede, danke ich den Relaisbetreibern für ihre Arbeit, ohne die es so einen Rundspruch nicht gäbe!
Danke für eure Aufmerksamkeit
Manfred, DJ8PW
Ende des Hamburg-RS 32/26 vom 09.06.2026
Archiv-Bearbeitung: DC7XJ
····